sexta-feira, 6 de novembro de 2020

Evangelho de Lucas, 16, 1-8 Catena áurea

 


Catena Aurea

  

https://hjg.com.ar/catena/fl.gif Evangelho de Lucas, 16: 1-7 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

 

E ele também disse aos seus discípulos: “Havia um homem rico que tinha um mordomo, e ele foi acusado antes dele como um dissipador de seus bens. E ele o chamou e disse-lhe: O que é isto que eu ouço de você? sua mordomia porque você não poderá mais ser meu mordomo. Então o mordomo disse entre si: O que devo fazer porque meu senhor tira a mordomia? Não posso cavar, tenho vergonha de implorar. Sei o que devo fazer, para que quando for removido Que a mordomia me receba em suas casas. Então ele chamou cada um dos devedores de seu senhor e disse ao primeiro: "Quanto deves ao meu senhor?" E ele respondeu: "Cem barris de óleo. E ele disse:" Pegue sua escrita, e então sente-se e escreva cinquenta. Então ele disse a outro: E você, quanto você deve? E ele respondeu: Cem coros de trigo. Ele disse-lhe: Pegue o seu voucher e escreva oitenta. (vv. 1-7)

Beda

Depois que o Salvador repreendeu aqueles que murmuraram em três parábolas porque ele deu boas-vindas aos penitentes, ele agora adiciona a quarta e então a quinta para aconselhar a esmola e moderação nos gastos, porque a boa doutrina ensina que a esmola deve continuar à penitência. Por isso continua: "Disse aos seus discípulos: Havia um homem rico", etc.

Crisóstomo

Uma opinião errônea, agravada nos homens, que aumenta seus pecados e diminui suas boas obras, consiste em acreditar que tudo o que temos para as atenções da vida devemos possuir como senhores e, portanto, o buscamos como o bem principal. Mas é o contrário, porque não fomos colocados na vida presente como senhores em sua própria casa, mas somos hóspedes e estrangeiros levados para onde não queremos e quando não pensamos. Aquele que agora é rico, em breve será um mendigo. Portanto, seja você quem for, você deve saber que é apenas um distribuidor dos bens de outras pessoas e que tem um uso transitório deles e um direito muito breve. Longe de nós, então, o orgulho da dominação e abracemos a humildade e a modéstia do inquilino ou senhorio.

Beda

O inquilino é quem governa a fazenda ou aldeia, por isso leva o nome dela. O tesoureiro é o administrador, tanto do dinheiro como dos frutos e de tudo o que o Senhor tem.

Santo Ambrósio

Nisso sabemos que não somos os proprietários, mas sim os inquilinos das propriedades de outras pessoas.

Teofilato

Agora, quando em vez de administrar para a satisfação do Senhor os bens que nos foram confiados, abusamos deles para satisfazer nossos gostos, nos tornamos inquilinos culpados. E continua: "E este foi acusado antes dele", etc.

Crisóstomo

Então a administração é tirada dele, conforme o seguinte: "E ele o chamou e disse: O que é isso que eu ouvi de você? Dê um relato da sua administração, porque você não poderá mais ser meu mordomo." O Senhor nos diz a mesma coisa todos os dias, dando-nos como exemplo aquele que, gozando de saúde ao meio-dia, morre antes da noite, e aquele que morre na festa. É assim que saímos da administração de várias maneiras. Mas o bom administrador, que confia na sua administração, deseja separar-se deste mundo e estar com Cristo, como São Paulo ( Fil.3,20), enquanto aquele que se fixa nos bens da terra, está angustiado no momento da sua partida deste mundo. Portanto, é dito deste mordomo: "Então o mordomo disse entre si: O que devo fazer, porque meu senhor tira a administração? Não posso cavar, tenho vergonha de mendigar." Quando você não tem forças para trabalhar, é porque leva uma vida preguiçosa. Ele não teria temido nada desta vez se tivesse se acostumado com o trabalho. Se tomarmos essa parábola em um sentido alegórico, compreenderemos que, depois de deixarmos esta vida, não será mais hora de trabalhar. A vida presente é para o cumprimento dos mandamentos e a próxima para consolo. Se não fizermos nada aqui, em vão esperamos merecer na próxima vida, porque até mendigar não vai nos ajudar. Mt25). Cada um, então, veste suas obras como uma túnica e não pode tirá-la ou trocá-la por outra. Mas o mordomo infiel perdoa aos devedores, aos seus companheiros, o que devem, a fim de ter neles o remédio para os seus males. Continua, então: “Sei o que devo fazer para que, quando for afastado da mordomia, eles me recebam em suas casas”; porque todo aquele que, prevendo o seu fim, alivia o peso dos seus pecados com boas obras (perdoando quem deve ou dando boa esmola aos pobres) e generosamente dá os bens do Senhor, ganha muitos amigos, que darão bons testemunhos dele diante de seu juiz, não por palavras, mas mostrando suas boas obras. E eles também vão preparar para ele com seu testemunho, a mansão de consolação. Não há nada que seja nosso, pois tudo é domínio de Deus. Ele continua: "Então ele ligou a cada um dos devedores do seu senhor e disse ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor? E ele respondeu: Cem barris de petróleo. "

Beda

Um barril é entre os gregos a ânfora que continha dois jarros 1 . Ele continua: E ele disse: "Pegue sua escrita e então sente-se e escreva cinquenta", perdoando-lhe assim a metade. Ele continua: "Então disse a outro: Quanto você deve? E ele respondeu: Cem coros de trigo." Um coro tem trinta modios ou alqueires. “Disse-lhe: Pega no teu voucher e escreve oitenta”, perdoando-lhe a quinta parte. Esta passagem implica que aquele que alivia a miséria dos pobres pela metade ou na quinta parte será recompensado por sua misericórdia.

Santo Agostinho, De quaest. Evang. 2,34

Em relação ao que diz que de cem barris de óleo ele fez o devedor escrever apenas cinquenta e que para aquele que devia cem coros de trigo o fez escrever apenas oitenta, acho que deve ser entendido no sentido de que o que cada judeu deu aos sacerdotes já os levitas devem ser aumentados na Igreja de Cristo. Em outras palavras, se os primeiros deram um décimo, eles dão a metade, como fez Zaqueu ( Lc 19), que deu dois décimos (ou um quinto) para superar os judeus.

Notas

1. Cada jarro equivale a aproximadamente 13,13 litros.

 

https://hjg.com.ar/catena/fl.gif Evangelho de Lucas, 16: 1-7 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

https://hjg.com.ar/catena/fl.gif Evangelho de Lucas, 16: 8-13 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

 

"E o Senhor louvou o mordomo infiel, porque ele o fez de maneira sã; porque os filhos desta idade são mais sábios em sua geração do que os filhos da luz. E eu vos digo: Tornai-vos amigos das riquezas da iniqüidade, Para que, quando morreres, eles te recebam nas moradas eternas. Quem é fiel no menor também o é no maior, e quem é injusto no pouco também é injusto no muito. Porque nas riquezas não foste injusto Quem vai confiar em você o que é verdadeiro? E se você não fosse fiel no que é estrangeiro, o que é seu, quem vai dar a você? Nenhum servo pode servir a dois senhores; pois ou ele odiará um e amará o outro, ou um será alcançado e o outro será desprezado: não se pode servir a Deus e às riquezas ”. (vv. 8-13)

San Agustín, ut sup

O senhor elogiou o mordomo a quem despediu da administração, porque olhava para o futuro. Ele continua: "O Senhor louvou o mordomo infiel, porque ele o fez com sabedoria." Não devemos, porém, imitá-lo em tudo, porque não devemos defraudar nosso senhor para dar esmola daquilo que dele tiramos.

origens

Mas como os gentios dizem que a prudência é uma virtude e a definem como o conhecimento do bom, do mau e do indiferente, ou o conhecimento do que fazer ou não fazer , é necessário considerar se esta definição significa muitas coisas ou apenas uma. Diz-se, então, que Deus arranjou os céus sabiamente. Então é verdade que a prudência é boa, porque com ela o Senhor ordenou os céus. Também é dito no livro de Gênesis ( Gênesis3,1) de acordo com os Setenta, que a serpente era muito prudente, e esta prudência não se chama virtude, mas astúcia que se inclina para o mal. Nesse sentido, então, diz-se que o mestre elogiava o mordomo porque ele agia com prudência, ou seja, com astúcia e leveza. E talvez a palavra elogiado tenha sido usada por engano e não em seu verdadeiro significado; como quando dizemos que alguém se deixa levar por coisas medíocres e indiferentes e que devem ser admiradas as disputas e os insights nos quais brilha o vigor da engenhosidade.

San Agustín, ut sup

Essas parábolas são chamadas de contraditórias para que entendamos que se aquele que fraudou seus bens pudesse ser elogiado por seu mestre, aqueles que fazem essas obras segundo seus preceitos deveriam ser muito mais agradáveis ​​a Deus.

origens

Diz-se que os filhos desta idade não são mais sábios, mas mais prudentes do que os filhos da luz, não em sentido absoluto ou simplesmente, mas em sua geração. Ele então continua: "Porque os filhos desta idade são mais sábios em sua geração."

Beda

Eles são chamados de filhos da luz e filhos desta idade, como filhos do reino e filhos da perdição, porque cada um é chamado de filho daquele cujas obras ele faz.

Teofilato

Ele chama de filhos desta idade aqueles que pensam em adquirir os confortos da terra, e filhos da luz aqueles que agem espiritualmente, olhando apenas para o amor divino. Acontece, então, que na administração das coisas humanas dispomos de nossos bens com prudência e nos diligenciamos em alto grau para ter um refúgio em nossas vidas se faltar administração, mas quando devemos tratar das coisas divinas, não meditamos no que para a vida futura nos convém.

São Gregório, Moralium 18.11 super Iob 27.19

Para que os homens encontrem algo em suas mãos após a morte, eles devem colocar sua riqueza nas mãos dos pobres antes dela. Ele continua: "E eu lhe digo para fazer amizade com as mammonas da iniqüidade", etc.

San Agustín, De verbo. Sermo ao sol. 35

Eles chamam mammonaos hebreus, o que os latinos chamam de riquezas. Como se dissesse: "Faça amizade com as riquezas da iniqüidade." Interpretando mal essas palavras, alguns roubam o que é estrangeiro e com isso dão algo aos pobres e acreditam que com isso agem como mandado. Esta interpretação deve ser corrigida. Dê esmolas com o que você ganha com seu próprio trabalho. Você não pode enganar o juiz, que é Jesus Cristo. Se você der algo ao juiz do que roubou do morador de rua para que ele possa condená-lo a seu favor, a força da justiça é tão grande que, se o juiz o fizer, você se desagradará. Não quero imaginar Deus assim, porque ele é a fonte da justiça. Portanto, não dê esmolas de realizações e usura. Dirijo-me aos fiéis, a quem distribuímos o corpo de Jesus Cristo. Mas se você tem tais riquezas, o que você tem é ruim. Não quero fazer mais desta forma. Lc 19,8): “Dou metade dos meus bens aos pobres”. É assim que trabalha aquele que pretende fazer amizade com a riqueza da iniqüidade e para não ser considerado um criminoso, diz: “Se eu tiver tirado algo de outro, eu lhe darei quatro vezes. Também pode ser entendido assim: As riquezas da iniquidade são todas deste mundo, vêm de onde quiserem. Por isso, se você quer uma verdadeira riqueza, procure aquela em que Jó abundava quando, estando ele nu, tinha o coração cheio de Deus. As riquezas da iniqüidade são chamadas de deste mundo porque não são verdadeiras, estando cheias de pobreza e sempre expostas à perda, porque se fossem verdade, ofereceriam segurança.

Santo Agostinho, De quaest. Evang. 2,34

Eles também são chamados de riquezas da iniqüidade, porque eles são apenas dos ímpios e daqueles que colocam esperança e toda a sua felicidade neles. Mas quando são possuídos pelos justos, certamente são os mesmos, mas para eles são apenas riquezas celestiais e espirituais.

Santo Ambrósio

Ele chama as riquezas de más, porque suas atrações tentam nossas afeições pela ganância, de modo que nos tornamos seus escravos.

São Basílio

Se você herdar um patrimônio, receberá o que foi acumulado pelos injustos, porque entre seus ancestrais deve haver necessariamente alguém que os adquiriu por usurpação. Suponha que nem mesmo seu pai o tenha roubado, de onde você tira o dinheiro? Se você fala de mim , você não conhece a Deus por não ter notícias do Criador. Se você disser de Deus , diga-nos o motivo pelo qual você os recebeu. Por acaso, a terra não é de Deus e quanto ela contém? ( Sl 23.1). Portanto, se o que temos pertence ao Senhor de tudo, tudo isso também pertencerá aos nossos próximos.

Teofilato

Eles são chamados de riquezas da iniqüidade, todos aqueles que o Senhor nos concedeu para satisfazer as necessidades de nossos irmãos e outros, mas que reservamos para nós. Devemos, portanto, entregá-los aos pobres desde o início. Mas, uma vez que éramos verdadeiramente mordomos da iniqüidade, perversamente retendo tudo o que nos foi dado para as necessidades de outros, não devemos continuar de forma alguma nesta crueldade, mas dar aos pobres para que possamos ser recebidos deles em tabernáculos. celestial. Ele continua, então: "Para que, quando você morrer, eles o recebam nas moradas eternas."

São Gregório, Moralium 21,24

Se adquirimos as moradas eternas pela amizade com os pobres, devemos pensar, quando lhes damos nossa esmola, que as colocamos mais nas mãos de nossos defensores do que nas dos necessitados.

San Agustín, De verbo. Sermo ao sol. 35

E quem são aqueles que serão recebidos por eles em mansões eternas, senão aqueles que os ajudam em suas necessidades e com alegria fornecem o que precisam? Estes são os menores de Cristo, que deixaram tudo para segui-lo e tudo o que possuíam distribuíram entre os pobres, para poder servir a Deus livres dos cuidados da terra e, livres do peso dos negócios mundanos, erguer-se como asas para o céu.

Santo Agostinho, De quaest. Evang. 2,34

Não devemos entender que aqueles por quem desejamos ser recebidos nos tabernáculos eternos são devedores de Deus, uma vez que são os santos e os justos a quem se alude neste lugar e que serão aqueles que apresentarão aqueles de quem receberam remédio na terra. Para suas necessidades.

Santo Ambrósio

Faça amizade com a riqueza da iniqüidade, para que, dando aos pobres, possamos obter a graça dos anjos e dos outros santos.

Crisóstomo, hom. 33 anúncio pop. Antióquia

Observe que ele não disse: para que te recebam em suas mansões, porque não são eles que admitem. Por isso, quando diz: "fazer amigos", acrescenta "com as riquezas da iniquidade", para mostrar que a sua amizade não nos bastará se as boas obras não nos acompanharem e se não dermos escoamento na justiça às riquezas acumuladas injustamente. A arte das artes é, portanto, uma esmola bem exercitada. Ele não faz casas de terra para nós, mas nos dá a vida eterna. Todas as artes precisam umas das outras, mas quando é conveniente fazer obras de misericórdia, nenhuma outra ajuda é necessária senão a única obra da vontade.

São Cirilo

Assim, Jesus Cristo ensinou os ricos a valorizar acima de tudo a amizade dos pobres e a entesourar no céu. Ele também conheceu a preguiça da humanidade, razão pela qual aqueles que são ávidos por riquezas não fazem nenhuma obra de caridade com os pobres. Assim, manifesta, com exemplos claros, que não obterão nenhum fruto dos dons espirituais, acrescentando: “Quem é fiel no menor também o é no maior; e quem é injusto no pequeno também o é. em muito ". O Senhor imediatamente abre os olhos do nosso coração, esclarecendo o que Ele havia dito antes, dizendo: "Se não foste fiel nas riquezas injustas, quem te confiará o que é verdadeiro?" As menores, então, são as riquezas da iniqüidade, isto é, as riquezas da terra, que nada são para aqueles que se fixam nas do céu. Eu portanto acredito que alguém é fiel no pouco quando faz com que os oprimidos pela miséria compartilhem de sua riqueza. Além disso, se no pequeno não formos fiéis, por que meios alcançaremos o verdadeiro, isto é, a abundância das bênçãos divinas, que imprime na alma humana uma semelhança com a divindade? Que este é o significado das palavras do Senhor é claramente conhecido do seguinte: "E se não foste fiel no estrangeiro, o que é teu, quem o daria a ti?"

Santo Ambrósio

As riquezas são estranhas para nós, porque estão fora de nossa natureza e não nascem e morrem conosco. Jesus Cristo é nosso porque ele é a vida dos homens e veio para o que é dele.

Teofilato

Assim, ele nos ensinou até agora como devemos distribuir riqueza com caridade. Mas visto que a distribuição deles não pode ser verificada, segundo Deus, exceto pela impassibilidade da alma, separada deles, ele acrescenta: "Nenhum servo pode servir a dois senhores."

Santo Ambrósio

Não porque existam dois senhores, sendo o Senhor um, porque mesmo quando há escravos das riquezas, ele não lhes dá nenhum direito de domínio, sendo ele mesmo quem impõe o jugo da escravidão. O Senhor é um só, porque só há um Deus no qual se manifesta que o Pai e o Filho têm o mesmo poder. E explica o motivo quando acrescenta: "Porque ou odiará um e amará o outro, ou virá a um e desprezará o outro."

Santo Agostinho, De quaest. Evang. 2,36

Ele não fala assim casualmente ou sem reflexão, porque ninguém a quem se pergunta se ama o diabo responderá que o ama, mas sim que o odeia, enquanto quase todo mundo diz que ama a Deus. Assim, ou ele odiará um (isto é, o diabo) e amará o outro (isto é, Deus), ou se unirá a um (isto é, com o diabo, buscando suas recompensas temporais) e desprezará o outro, isto é, a Deus, como aqueles que, lisonjeando-se de que sua bondade os deixa impunes, não consideram suas ameaças para satisfazer suas paixões.

São Cirilo

Ele termina este discurso com o seguinte: "Você não pode servir a Deus e às riquezas." Renunciemos, portanto, as riquezas e nos dediquemos a Deus com todo o zelo.

Beda

Deixe o avarento ouvir isso e veja que ele não pode servir a Jesus Cristo e às riquezas ao mesmo tempo. No entanto, ele não disse: quem tem riquezas, mas quem serve as riquezas, porque quem é escravizado por elas a mantém como seu servo, e quem sacode o jugo desta escravidão as distribui como senhor. Mas quem serve aos bens serve também aquele que, pela sua maldade, é justamente chamado dono das coisas terrenas e príncipe desta época ( Jo 12; 2Cor 4).

 

https://hjg.com.ar/catena/fl.gif Evangelho de Lucas, 16: 8-13 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

 

quinta-feira, 5 de novembro de 2020

Evangelho de Lucas, 15, 1-10 Catena áurea

 




Catena Aurea

  

https://hjg.com.ar/catena/fl.gifEvangelho de Lucas, 15: 1-7 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

E os publicanos e pecadores vinham até ele para ouvi-lo. E os fariseus e escribas murmuravam, dizendo: "Este homem recebe pecadores e come com eles." E ele propôs esta parábola a eles dizendo: "Qual de vocês é o homem que tem cem ovelhas, e se perder uma delas, ele não deixa as noventa e nove no deserto e vai procurar a que estava perdida, até que a encontre "E ao encontrá-lo, ele o coloca nos ombros com alegria. E voltando para casa, chama seus amigos e vizinhos, dizendo: Dê-me seu favor, porque eu encontrei minhas ovelhas que estavam perdidas. Digo-vos, assim haverá mais alegria em Céu sobre o pecador que faz penitência, sobre noventa e nove justos, que não precisam de penitência. " (vv. 1-7)

Santo Ambrósio

Pode-se aprender com o que foi dito até agora que não devemos nos preocupar com as coisas da terra, nem preferir o desatualizado ao imperecível. Mas como a fragilidade humana não pode ter um momento firme enquanto vivemos neste mundo desavergonhado, este bom médico nos forneceu remédios contra o erro. E como um juiz misericordioso, ele não nos nega a esperança do perdão. Por isso continua: "E os publicanos se aproximaram dele", etc.

Lustro

Ou seja, aqueles que exigem impostos públicos, ou os alugam, e aqueles que buscam obter lucros por meio dos negócios.

Teofilato

Com isso ele consentiu, porque para isso se fez carne, acolhendo os pecadores como um médico acolhe os enfermos. Mas os fariseus verdadeiramente criminosos correspondiam a essa bondade com murmúrios. Portanto, continua: "E os fariseus e os escribas murmuraram, dizendo: Este recebe", etc.

São Gregório, em Evang hom. 3. 4

Por esta razão, segue-se que a verdadeira justiça tem compaixão e a falsa justiça desdém, embora os justos tendam a ficar indignados com os pecadores. Mas uma coisa é o que é feito com aparência de orgulho e outra é o que é feito com zelo pela disciplina. Pois os justos, embora exagerem exteriormente em suas reprovações para a disciplina, interiormente retêm a doçura da caridade e geralmente preferem aqueles a quem corrigem a si mesmos. Ao fazê-lo, mantêm seus súditos disciplinados e, ao mesmo tempo, humildes. Pelo contrário, aqueles que estão acostumados a se orgulhar da falsa justiça, desprezam todos os outros, sem ter misericórdia dos enfermos e, por acreditarem que não têm pecado, tornam-se mais pecadores. Deste número estavam os fariseus que, quando censuraram o Senhor por ter recebido pecadores, repreenderam com o coração seco aquele que é a própria fonte da caridade. Mas, como estavam doentes ou não sabiam disso, o médico celestial usou remédios leves sobre eles até que soubessem de sua condição. Ele continua, então: "E propôs-lhes esta parábola: Qual de vocês é o homem que, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove e vai procurá-las?" Ele propôs esta semelhança que todo homem pode entender e ainda se refere ao Criador dos homens. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. eles repreendiam com o coração seco aquele que é a própria fonte da caridade. Mas, como estavam doentes ou não sabiam disso, o médico celestial usou remédios leves sobre eles até que soubessem de sua condição. Ele continua, então: "E propôs-lhes esta parábola: Qual de vocês é o homem que, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove e vai procurá-las?" Ele propôs esta semelhança que todo homem pode entender e ainda se refere ao Criador dos homens. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. eles repreendiam com o coração seco aquele que é a própria fonte da caridade. Mas, como estavam doentes ou não sabiam disso, o médico celestial usou remédios leves sobre eles até que soubessem de sua condição. Ele continua, então: "E propôs-lhes esta parábola: Qual de vocês é o homem que, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove e vai procurá-las?" Ele propôs esta semelhança que todo homem pode entender e ainda se refere ao Criador dos homens. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. até que soubessem seu estado, de remédios leves. Ele continua, então: "E propôs-lhes esta parábola: Qual de vocês é o homem que, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove e vai procurá-las?" Ele propôs esta semelhança que todo homem pode entender e ainda se refere ao Criador dos homens. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. até que soubessem seu estado, de remédios leves. Ele continua, então: "E propôs-lhes esta parábola: Qual de vocês é o homem que, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove e vai procurá-las?" Ele propôs esta semelhança que todo homem pode entender e ainda se refere ao Criador dos homens. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”. Porque cem é um número perfeito e Ele tinha cem ovelhas porque Ele possuía a natureza dos santos anjos e dos homens. Por isso continua: “Que ele tem cem ovelhas”.

São Cirilo

Observe aqui a grandeza do reino de nosso Salvador. Quando ele diz cem ovelhas, ele se refere a toda a multidão de criaturas racionais que estão subordinadas a ele; porque o número cem, formado por dez décadas, é perfeito. Mas um deles se perdeu, que é a raça humana, que vive na terra.

Santo Ambrósio

Este pastor é tão rico que todos nós somos apenas um centésimo de seu rebanho. Por isso continua: "E se perde um deles, não sai dos noventa e nove", etc.

São Gregório, ut sup

Uma ovelha se perdeu quando o homem abandonou as pastagens da vida pelo pecado. Os outros noventa e nove ficam no deserto. Porque o número de criaturas racionais (isto é, anjos e homens), que foram criadas para ver Deus, diminui com a perda do homem. É por isso que ele continua: "Você não deixa os noventa e nove no deserto?" Isso porque ele havia deixado o coro dos anjos no céu. O homem deixou o céu quando pecou. E para que o número das ovelhas no céu se completasse, o homem foi procurado, perdido na terra. Por isso continua: "E vai procurar aquele que se perdeu."

São Cirilo

Como é que ele abandona todos os outros e só tem caridade de um? De jeito nenhum. Todos os outros estão em seu rebanho, defendidos por sua poderosa mão direita. Mas ele tinha que sentir mais pena da perda, para que o resto de suas criaturas não ficasse incompleto. Depois de coletado, o centésimo número recupera sua perfeição.

Santo Agostinho De quaest.Evang. 2, 32

Ou: os noventa e nove que deixou no deserto referem-se aos orgulhosos que, levando a solidão -por assim dizer- na alma, querem aparecer como se estivessem sós. Falta-lhes unidade para perfeição. Assim, quando alguém se separa da verdadeira unidade, ele se separa por orgulho. Desejando depender apenas de seu próprio poder, ele dispensa a unidade, que está em Deus. Afasta-se de todos os reconciliados pela penitência, que se obtém com humildade.

São Gregório Niceno

Quando o pastor encontra a ovelha, ele não a pune nem a conduz ao aprisco com violência, mas, colocando-a sobre seus ombros e carregando-a com misericórdia, ele a reúne com seu rebanho. É por isso que ele continua: "E quando ele o encontra, ele o coloca em seus ombros com alegria."

São Gregório, ut sup

Ele colocou a ovelha nos ombros porque, tendo assumido a natureza humana, carregava sobre si todos os nossos pecados ( Is 53). Tendo encontrado as ovelhas, ele volta para casa. Porque nosso pastor, uma vez que a humanidade é redimida, retorna ao reino dos céus. Por isso continua: “E voltando para casa, chama seus amigos e vizinhos dizendo: Dêem-me sua graça, porque encontrei minhas ovelhas que se perdiam”. Chame os anjos de amigos e vizinhos do coro. Estes são seus amigos, porque fazem constantemente a sua vontade sem cessar. Eles também são seus vizinhos, porque gostam da clareza de sua presença ao seu lado.

Teofilato

Eles são chamados, então, ovelhas, os espíritos celestiais, porque toda a natureza criada é animal com respeito a Deus. Mas eles são chamados de amigos e vizinhos porque são criaturas racionais.

São Gregório, ut sup

Deve-se notar que não diz: Felicite-se pela ovelha encontrada, mas sim: Dê-me. Porque a nossa vida é a sua alegria e quando somos levados para o céu, fazemos dela o máximo.

Santo Ambrósio

Os anjos, como racionais, também se regozijam na redenção imerecida dos homens. Por isso continua: "Digo-vos que assim haverá mais alegria no céu por um pecador que faz penitência, do que por noventa e nove justos que não precisam de penitência." Sirva isso como um incentivo para fazer bem. Pois cada um pode acreditar que sua conversão agradará ao coro dos anjos, cujo patrocínio deve ser buscado, assim como sua ofensa deve ser temida.

São Gregório, ut sup

O Senhor declara que haverá mais alegria no céu pela conversão dos pecadores do que pela perseverança dos justos. Porque todos aqueles que não vivem sob o jugo do pecado, estão sempre no caminho da justiça, mas não desejam ansiosamente a pátria celestial. E muitos deles são preguiçosos nas práticas de boas obras, porque acreditam que estão seguros porque não cometeram os pecados mais graves. Pelo contrário, aqueles que se lembram de ter cometido erros, afligidos por sua dor, são inflamados no amor de Deus. E visto que eles vêem que fizeram algo errado para com o Senhor, eles recompensam os primeiros erros com os méritos que se seguem. Portanto, há maior alegria no céu. Como acontece nas batalhas, o capitão ama aquele soldado mais do que depois de ter fugido, ele volta e luta com mais ardor contra o inimigo, do que aquele que nunca deu as costas, mas que nunca lutou com ardor. Assim, o agricultor valoriza mais aquela terra que depois de cardos dá excelentes frutos, do que aquela que nunca produz espinhos ou frutos abundantes. Mas, entre essas coisas, deve-se ter em mente que há muitos justos cuja vida causa tanta alegria que nenhuma penitência pode ser preferida a ela. Disto se deve deduzir que o Senhor muito se alegra quando o justo chora humildemente, pois o alegra o fato de o pecador condenar o mal que cometeu pela penitência. Mas, entre essas coisas, deve-se ter em mente que há muitos justos cuja vida causa tanta alegria que nenhuma penitência pode ser preferida a ela. Disto se deve deduzir que o Senhor muito se alegra quando o justo chora humildemente, pois o alegra o fato de o pecador condenar o mal que cometeu pela penitência. Mas, entre essas coisas, deve-se ter em mente que há muitos justos cuja vida causa tanta alegria que nenhuma penitência pode ser preferida a ela. Disto se deve deduzir que o Senhor muito se alegra quando o justo chora humildemente, pois o alegra o fato de o pecador condenar o mal que cometeu pela penitência.

 

Catena Aurea

  



https://hjg.com.ar/catena/fl.gifEvangelho de Lucas, 15: 8-10 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

 

“Ou que mulher que tem dez dracmas, se perde um dracma, não acende a lamparina e varre a casa, e procura com cuidado até que ela encontre? E depois que ela encontra, ela reúne seus amigos e vizinhos, e diz: Dê-me o bem, porque encontrei a moeda que havia perdido. Portanto, eu lhes digo, haverá alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que faz penitência. (vv. 8-10)

Cirilo

Pela parábola que a precede, na qual é dito que o gênero humano era uma ovelha perdida, somos ensinados que somos criaturas do Deus Todo-Poderoso que nos fez, -e não nós a ele- e que somos ovelhas de seu pasto . Agora adicione a segunda parábola, na qual a humanidade é comparada a uma moeda perdida. Por meio disso, manifesta-se que fomos criados à imagem e semelhança do Rei, isto é, do Deus exaltado. Porque o dracma é uma moeda que tem a imagem do rei impressa nela. Por isso ele diz: "Ou que mulher que tem dez dracmas, se ela perdeu um dracma", etc.

São Gregório, em Evang hom. 3. 4

O mesmo que é representado pelo pastor, é representado pela mulher, porque o primeiro é o próprio Deus e a segunda a sabedoria de Deus. O Senhor criou à sua imagem a natureza angelical e a natureza humana para que o conhecessem. Ele teve dez dracmas, porque nove são os coros dos anjos e, para completar o número dos eleitos, o homem foi criado em décimo.

Santo Agostinho De quaest.Evang. 2, 33

Ele também coloca entre as nove dracmas, bem como entre as noventa e nove ovelhas, a representação daqueles que, presumindo-se, preferem-se aos pecadores que retornam ao caminho da salvação. Um tem menos de nove para fazer dez. E noventa e nove é também menos de cem. Este designa todos os reconciliados pela penitência.

São Gregório, ut sup

E como a imagem o representa na moeda, a mulher perdeu o dracma quando o homem - que havia sido criado à imagem de Deus - deixou de se parecer com ele quando pecou. E acrescenta: "Se você perder um dracma, não acenderá a lâmpada?" A mulher acende a tocha porque a sabedoria de Deus apareceu na humanidade. A tocha é uma luz em um vaso de barro. A divindade na carne é como a luz no vaso de barro. Uma vez acesa a tocha, ele continua: "E varre a casa", porque assim como sua divindade brilhou na humanidade, toda a nossa consciência foi limpa. Esta palavra varre não é diferente de limpar, que é lido nos outros códices. Porque a alma depravada, se não se purifica primeiro pelo medo, não se purifica dos defeitos em que viveu. Depois que a casa é varrida, o dracma é encontrado. É por isso que ele continua: "E ele a procura com cuidado até que a encontre." Quando a consciência humana é abalada 1 , a semelhança do Criador é reparada no homem.

São Gregório de Nazianzo

Uma vez encontrado o dracma, ele torna os espíritos celestiais participantes de sua alegria, tornando-os dispensadores de seus benefícios. E continua: "E depois de a encontrar, reúne os seus amigos e vizinhos", etc.

São Gregório, ut sup

Os espíritos celestiais se encontram tanto mais unidos à sabedoria divina quanto mais próximos são trazidos pela graça de sua visão permanente.

Teofilato

Eles são seus amigos, porque cumprem sua vontade; seus vizinhos, porque são incorpóreos. Ou: todos os espíritos celestes são seus amigos, mas são seus vizinhos os mais próximos, como tronos, querubins e serafins.

São Gregório Niceno

Do contrário: creio que o Senhor nos faz saber, na busca do dracma perdido, que de nada nos serve praticar as virtudes externas - que ele chama de dracmas - mesmo quando todas estão possuídas, se a alma permanecer viúva daquele que lhe dá o brilho da semelhança de Deus. Por isso, primeiro ele ordena que se acenda a luz - ou seja, a palavra divina que revela as coisas escondidas - ou talvez a lâmpada da penitência. Mas em sua própria casa - em si mesmo e em sua consciência - é conveniente procurar o dracma perdido. Quer dizer, a imagem do rei, que não se perdeu completamente, mas está coberta por adubo, o que significa a miséria humana. Depois de retirado com cuidado, ou seja, limpo pelo esforço da vida, o que foi encontrado brilha. Por isso, é conveniente que quem o encontra seja feliz e que chame os vizinhos, isto é, os mais próximos, que são as virtudes, a participarem da sua felicidade; a saber: a compreensão, a sensibilidade e todos os afetos que podem ser considerados como pertencentes à alma, que deve se alegrar no Senhor. Finalmente, para concluir a parábola, ele acrescenta: “Portanto, eu vos digo que haverá alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que faz penitência”.

São Gregório, ut sup

Fazer penitência é lamentar os pecados do passado e chorar, não cometê-los novamente. Porque aquele que lamenta alguns pecados ao mesmo tempo que os comete novamente, ou não sabe o que é fazer penitência, ou o faz falsamente. Deve-se considerar também que para satisfazer seu Criador, aquele homem que fez o que é proibido deve se abster do que é permitido e quem se lembra que faltou no grave, deve ser censurado pelo desprezo.

Notas

1. "Agitar", no sentido de limpar, tirar o pó, que se refere ao ato de varrer da mulher em busca do dracma.

 

quarta-feira, 4 de novembro de 2020

Evangelho de Lucas, 14, 25-33

 


Catena Aurea

  


Evangelho de Lucas, 14: 25-27 

 

E muitas pessoas foram com ele: e virando-se ele disse-lhes: "Se alguém vem a mim e não odeia seu pai, e mãe, e esposa e filhos, e irmãos e irmãs, e mesmo sua vida, ele não pode ser meu discípulo. E quem não carrega sua cruz nas costas e me segue não pode ser meu discípulo ”. (vv. 25-27)

São Gregório, homilia. 37, em Evang

A alma inflama-se ao ouvir falar dos prêmios da glória e gostaria de se encontrar ali, onde espera desfrutar eternamente. Mas grandes prêmios não podem ser alcançados exceto por meio de um grande trabalho. Por esta razão, é dito: "E muitas pessoas foram com ele e virando, ele lhes disse."

Teofilato

Como muitos dos que o seguiram não o fizeram com todo o carinho, mas com carinho, ele dá a conhecer como deve ser o seu discípulo.

São Gregório, ut sup

Mas deve ser examinado por que somos ordenados a odiar nossos pais e nossos parentes carnais 1 , quando somos ordenados a amar nossos inimigos. Se examinarmos o significado do preceito, veremos que podemos fazer as duas coisas com discrição, para que amemos aqueles que estão unidos a nós pelos laços da carne e que conhecemos como vizinhos, e ignoramos e fugimos daqueles que encontramos como adversários nos caminhos do Senhor. Pois, ao não dar ouvidos àquele que, sábio segundo a carne, nos leva ao mal, passamos a amá-lo, por assim dizer, com o nosso ódio.

São Ambrósio

Mas o Senhor não nos manda ignorar a natureza, ou sermos cruéis e desumanos, mas condescendê-la, para que veneremos seu autor e não nos separemos de Deus por amor de nossos pais.

São Gregório, ut sup

O Senhor, para dar a conhecer que este ódio ao próximo não deve nascer do afecto nem da paixão, mas da caridade, acrescentou o seguinte: «E também a sua vida». Pois é evidente que, no amor, quem odeia o próximo como a si mesmo deve odiar o próximo, pois com razão odiamos a nossa vida quando não condescendemos com os seus desejos carnais, quando contrariamos os seus apetites e resistimos às suas paixões. Agora, como desprezado se torna melhor, passa a ser amado por ódio 2 .

São Cirilo

Não se deve odiar a vida, que até o próprio São Paulo conservou no corpo para poder anunciar Jesus Cristo. Mas quando foi conveniente desprezar a vida para encerrar sua carreira, ele confessa que não tem preço para ele ( Atos 20:24).

São Gregório, ut sup

Ele expressa o que deve ser essa aversão à vida, acrescentando: "E aquele que não leva a sua cruz nas costas", etc.

São João Crisóstomo

Ele não disse isso para que carreguemos uma verdadeira cruz sobre os ombros, mas para que sempre tenhamos a morte diante de nossos olhos. Assim morria São Paulo todos os dias ( 1Cor 15) e desprezava a morte.

São Basílio

Tomando a cruz, anunciou a morte do Senhor, dizendo ( Gl 6,14): «O mundo está crucificado por mim e eu pelo mundo», que antecipamos pelo baptismo, no qual o nosso velho está crucificado, a deixe o corpo do pecado ser destruído.

São Gregório, ut sup

Ou porque a palavra cruz significa tormento, suportamos o Senhor de duas maneiras: quando mortificamos a carne para a abstinência, ou quando tornamos nossas as aflições do próximo por compaixão. Mas como alguns mostram as mortificações de sua carne, não por causa de Deus, mas por orgulho e são compassivos, não espiritualmente, mas materialmente, com bons motivos ele acrescenta: "E ele vem após mim." Carregar a cruz e seguir Jesus Cristo é o mesmo que manter a abstinência da carne e ter pena do próximo com o desejo de ganhar a bem-aventurança eterna.

Notas

1. "Ódio" é uma forma semítica (hebraica) de expressar um amor único, que não permite comparação no plano da igualdade. Neste caso, se refere ao amor a Jesus, como também se vê em Mt 10,37. É claro que se refere ao fato de que o amor ao pai, à mãe e / ou aos filhos não pode ser comparado com o amor que devemos ter. ao Senhor Jesus.

2. Numa linguagem que hoje pode soar negativa para nós, os Padres querem indicar, com a palavra "ódio", a rejeição do pecado que existe no homem e o esforço ascético para matar o velho. "Auto-aversão" talvez pudesse ser traduzido hoje como "amar a si mesmo corretamente", no sentido ascético mencionado acima.

Catena Aurea

  


Evangelho de Lucas, 14: 28-33

 

“Porque, quem entre vocês, querendo construir uma torre, não conta primeiro os gastos que são necessários, para ver se tem que terminá-la? Do contrário, depois de ter lançado o alicerce, e não conseguindo terminar, todos aqueles que Veja, comece a zombar dele dizendo: este homem começou a construir e não conseguiu terminar. Ou que rei, querendo sair para lutar com outro rei, não considera antes de se sentar, se pode sair com dez mil homens para enfrentar aquele que Ele vem contra ele com vinte mil? Do contrário, mesmo quando o outro está longe, ele envia sua embaixada pedindo um tratado de paz. Pois bem, qualquer um de vocês que não renuncie ao que possui não pode ser meu discípulo. " (vv. 28-33)

São Gregório, em Evang hom. 37

Por terem sido dados os sublimes mandamentos, ele imediatamente acrescenta a comparação de um grande edifício que diz: "Quem dentre vocês, querendo construir uma torre, senta-se primeiro, não conta as despesas?", Etc. Portanto, tudo o que fazemos deve ser preparado com a devida meditação. Se planejamos erguer a torre da humildade, devemos primeiro nos preparar para sofrer as adversidades deste mundo.

São Basílio, em Esai. 2, capítulo visio. 2

Uma torre é uma torre de vigia alta para defender uma cidade e observar o avanço dos inimigos. Por meio de uma torre deste tipo nos foi dada a compreensão para conservar os bens e prever os males. O Senhor ordenou que nos sentássemos para calcular no início da construção se poderíamos terminá-la.

São Gregório Niceno, De virg. indivíduo. 18

É preciso perseverar para chegar ao fim de todo empreendimento árduo, observando os mandamentos de Deus para completar esta obra divina. Porque nem a fábrica da torre é uma única pedra, nem o cumprimento de um único dos preceitos pode levar a alma à perfeição, mas o fundamento deve existir. E, de acordo com o apóstolo ( 2Cor 3), as peças de ouro, prata e pedras preciosas devem ser colocadas nele. É por isso que continua: "Para que não depois de lançar os alicerces", etc.

Teofilato

Não devemos, portanto, lançar a base - isto é, começar a seguir Jesus Cristo - e não terminar a obra como aqueles de quem São João ( Jo 6,66) diz que muitos dos seus discípulos se retiraram. Por exemplo, o ensino da palavra sobre abstinência também pode ser considerado um fundamento. É portanto necessária a construção de obras a este alicerce, para que possamos terminar a torre da fortaleza contra o inimigo ( Sl 3,4). Caso contrário, aquele homem seria objeto de ridículo para todos os que o viram, fossem eles homens ou demônios.

São Gregório, ut sup

Pois se, quando nos empenhamos em boas obras, não vigiamos cuidadosamente contra os espíritos malignos, seremos ridicularizados por aqueles que ao mesmo tempo nos aconselham o mal. Mas dessa comparação ele vai para um superior, de modo que as coisas menores nos fazem pensar nas maiores e ele diz: "Ou que rei quer sair para lutar contra outro rei, não se sente primeiro e pense se ele pode sair com dez mil homens, para enfrentar aquele que vem contra ele com vinte mil "

São Cirilo, em Cat. Graec. Patr

É nosso dever combater os espíritos malignos que estão no ar ( Ef 6). Somos cercados por uma multidão de outros inimigos: o flagelo da carne, a lei do pecado que prevalece em nossos membros e várias paixões. Contemple a terrível multidão de inimigos.

Santo Agostinho do quaest. Evang. 2, 31

Ou os dez mil que têm que lutar com o rei que tem vinte mil representam a simplicidade do cristão, que tem que lutar contra a duplicidade do diabo.

Teofilato

O rei que governa nosso corpo mortal é o pecado ( Rm 6), mas nosso entendimento também foi feito rei. Portanto, quem quiser lutar contra o pecado, pense consigo mesmo e com toda a sua alma. Porque os demônios são os satélites do pecado, que parecem ser vinte mil contra os nossos dez mil. Porque sendo incorpóreos, comparados a nós que somos corpóreos, eles parecem ter muito mais força.

Santo Agostinho, ut sup

Assim como o Senhor disse que não devemos trabalhar na torre que não podemos terminar, para não ficarmos indignados ao dizer: este homem começou a construir e não poderia terminar, assim no caso do rei com quem devemos lutar, ele denunciou o a própria paz quando dizia: “Do contrário, quando o outro está longe, manda a sua embaixada pedir-lhe tratados de paz”, querendo também dizer que quem, mesmo que renuncie a tudo o que possui, não poderá resistir às tentações com que o diabo nos ameaça. eles fazem as pazes com ele consentindo em cometer pecados.

São Gregório, ut sup

Ou então, nessa tremenda prova, não iremos ao nosso rei como iguais, porque dez mil contra vinte mil deles são como um contra dois. Ele vem para lutar com um exército duplo contra o solteiro. Porque somos preparados apenas pelo trabalho e Ele discute tanto nosso trabalho quanto nosso pensamento. Quando aquele que ainda não apareceu para o julgamento ainda está longe, mandemos-lhe nossas lágrimas, nossas obras de misericórdia, nossos sacrifícios de propiciação na embaixada. Esta é nossa embaixada, que apazigua o futuro rei.

Epístola de Santo Agostinho Ad Laetam. 38

Ele declara o significado dessas parábolas para nós, dizendo nesta ocasião: "Pois bem, qualquer um de vocês que não renuncie a tudo o que possui não pode ser meu discípulo." Portanto, o dinheiro para construir a torre e a força de dez mil contra o rei que vem com vinte mil, não significam outra coisa senão que cada um renuncia a tudo o que possui. O que foi dito antes está de acordo com o que é dito agora, porque renunciar a tudo o que cada um possui inclui também odiar seu pai, sua mãe, sua esposa, seus filhos, seus irmãos, suas irmãs e até mesmo sua própria vida 1 . Todas essas coisas são peculiares a cada um e são obstáculo e impedimento à obtenção, não do que é temporário e transitório, mas do que é comum a todos e sempre existirá.

São Basílio

O Senhor propõe com os exemplos citados não capacitar ou dar licença a cada um para se tornar seu discípulo ou não, pois não se pode lançar o alicerce ou não tentar a paz, mas manifestar a impossibilidade de agradar a Deus entre essas coisas. que distraem a alma e a colocam em perigo, tornando-a mais acessível às artimanhas e astúcia do inimigo.

Beda

Há uma diferença entre renunciar a todas as coisas e deixá-las, porque cabe a um pequeno número dos perfeitos deixá-las - isto é, adiar o cuidado do mundo - enquanto cabe a todos os fiéis renunciar a elas - isto é, ter as coisas do mundo de de tal forma que por eles não estejamos ligados ao mundo.

Notas

1. "Ódio" no sentido indicado na nota anterior.

 

Catena Áurea Lc 11,47-54

Evangelho   (Lc 11,47-54) —  O Senhor esteja convosco. —  Ele está no meio de nós. —  Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo  +  segundo L...