quarta-feira, 11 de novembro de 2020

Catena Áurea do dia 11 11 2020 Evangelho (Lc 17,11-19)

https://hjg.com.ar/catena/fl.gif Evangelho de Lucas, 17: 11-19 https://hjg.com.ar/catena/fr.gif

 


E aconteceu que ao ir para Jerusalém, estava passando por Samaria e Galiléia. E quando ele entrou em uma aldeia, dez homens leprosos vieram até ele, parados à distância. E eles levantaram a voz dizendo: "Jesus, mestre, tem misericórdia de nós." E quando ele os viu, disse: "Ide mostrar-vos aos sacerdotes." E aconteceu que, enquanto eles estavam indo, eles estavam limpos. E um deles, ao ver que havia sido purificado, voltou glorificando a Deus em alta voz. E ele caiu no chão aos pés de Jesus, agradecendo-lhe; e este era um samaritano. E Jesus respondeu, e disse: "Não são dez os que foram purificados? E onde estão os nove? Não houve quem voltou e deu glória a Deus, mas este estranho." E ele disse: "Levante-se, vá, sua fé o salvou." (vv. 11-19)

Santo Ambrósio

Após a parábola acima, os ingratos são repreendidos. Diz então: "E aconteceu que quando Jesus foi a Jerusalém", etc.

Tito Bostrense

Para tornar conhecido que os samaritanos são benevolentes enquanto os judeus são ingratos pelos benefícios que lhes foram dispensados. Havia inimizade entre os samaritanos e os judeus, que o Senhor pretendia dissipar, passando entre eles para uni-los em um novo homem.

São Cirilo

Após a parábola, o Salvador manifesta sua glória para despertar a fé de Israel. Ele continua: "E quando ele entrou em uma aldeia, dez leprosos saíram para ele", expulsos das cidades e aldeias e considerados impuros pela lei de Moisés.

Tito Bostrense, em Cat. Graec. Patr

Conversaram entre si, porque estavam unidos pelo infortúnio comum e apareceram por onde Jesus ia passar, ansiosos por vê-lo chegar. E continua: “Que pararam de longe”, porque a lei dos judeus considera a lepra uma doença impura. Mas a lei do Evangelho não considera a lepra externa como impura, mas interna.

Teofilato

Eles esperam de longe, com vergonha da impureza que carregam sobre si mesmos. Eles acreditavam que Jesus Cristo os rejeitaria também, assim como os outros. Por isso pararam à distância, mas se aproximaram com suas orações. O Senhor está sempre perto de quem o invoca com verdade ( Sl 145,18). Ele continua: “E eles levantaram a voz dizendo: Jesus, mestre, tem piedade de nós”.

Tito, uau

Eles invocam o nome de Jesus e conseguem o que desejam, porque Jesus significa Salvador. Dizem: «Tem piedade de nós», porque conhecem a magnitude do seu poder e não lhe pedem ouro ou prata, mas sim a saúde e a purificação do seu corpo.

Teofilato

E eles não pedem simplesmente a ele, nem o imploram como um mortal. Eles o chamam de professor, isto é, Senhor, o que quase implica que o consideram como Deus. Mas Ele ordena que se apresentem aos sacerdotes, por isso continua: "Quando os viu, disse-lhes: Ide, mostrai-vos aos sacerdotes", porque eles viram se tinham sido curados ou não da lepra.

São Cirilo, em Cat. Graec. Patr

A lei também determinou que os curados da lepra oferecessem um sacrifício em agradecimento pela cura.

Teofilato

Ao ordenar que fossem aos sacerdotes, ele já estava avisando que deveriam ser curados. Por isso continua: “E aconteceu que enquanto iam estavam limpos”.

São Cirilo, ut sup

Os príncipes dos judeus, emuli da glória de Jesus, puderam saber que haviam sido curados de maneira inesperada e admirável, sendo Jesus Cristo quem lhes havia concedido saúde.

Teofilato

Eram dez, nove que eram israelitas eram ingratos e o estranho, que era samaritano, voltou expressando sua gratidão. Por isso continua: “E um deles voltou glorificando a Deus em alta voz”.

Tito, uau

Isso lhe deu confiança para abordar a cura obtida. Por isso continua: “E caiu no chão aos pés de Jesus, dando-lhe graças”, manifestando assim com a sua prostração e as suas orações a sua fé e a sua gratidão.

Ele continua: "E este era um samaritano."

Teofilato

Disto se pode deduzir que nada impede que alguém agrade a Deus, mesmo sendo de raça profana, desde que ajam com bom propósito. E nenhum daqueles que são nascidos de pais santos será arrogante, porque os nove que eram israelitas eram precisamente os ingratos. É por isso que ele continua: "E Jesus respondeu e disse: Não são dez?"

Tito Bostrense

Nisto torna-se conhecido o quão prontos os estranhos estavam para aceitar a fé, enquanto Israel era preguiçoso sobre isso. É por isso que continua: "E disse-lhe: Levanta-te; vai, a tua fé te salvou."

Santo Agostinho, De quaest Evang. 2,40

No sentido espiritual, pode-se acreditar que leprosos são aqueles que, não tendo conhecimento da verdadeira fé, admitem as diferentes doutrinas do erro, não escondem sua ignorância, mas parecem ter grande conhecimento e exibem uma linguagem orgulhosa. A lepra é uma doença das cores. A mistura desordenada de verdades e erros na discussão ou no discurso do homem, semelhantes às diferentes cores do mesmo corpo, significa a lepra que mancha e diferencia os corpos humanos, como com matizes de cores verdadeiras e falsas. Estes não devem ser admitidos na Igreja, de modo que colocados longe, se possível, orem a Cristo em alta voz. Quanto ao fato de o chamarem de professor, acho que deram a entender que a lepra é uma falsa doutrina que o bom professor faz desaparecer. Não se sabe que o Senhor ordenou sacerdotes a outros, a quem ele havia concedido benefícios corporais, mais do que aos leprosos. E é que o sacerdócio dos judeus incluía o sacerdócio que está na Igreja. Os demais vícios são curados e corrigidos internamente pelo próprio Senhor, em consciência; ao passo que o poder de administrar os sacramentos e de pregar foi concedido à Igreja. Quando os leprosos iam, estavam limpos, porque os gentios, aos quais veio São Pedro, ainda não tendo recebido o sacramento do Batismo, pelo qual se chega espiritualmente aos sacerdotes, são declarados limpos pela infusão do Espírito Santo. Portanto, todo aquele que se associar à doutrina integral e verdadeira da Igreja, mesmo que se manifeste que não foi manchado de erro -que é como a lepra-, o será, no entanto, Rm 1:21), que, tendo conhecido a Deus, não o confessou como tal, nem lhe deu graças. Esses tais, então, como imperfeitos, serão o número nove, porque precisam de mais um para formar uma determinada unidade e ser dez. E aquele que deu graças foi elogiado porque representou a unidade da Igreja. E como eram judeus, foi declarado que haviam perdido por orgulho o reino dos céus, onde a unidade é principalmente preservada. Por outro lado, este, que era samaritano, que quer dizer guardião, dando o que recebera Àquele de quem o recebera, segundo as palavras do Salmo ( Sl 58.10): "Guardarei para ti a minha força", conservou a unidade de reino com seu humilde reconhecimento.

Beda

Ele caiu com o rosto no chão porque se lembrou do mal que havia feito e ficou com vergonha. E Jesus ordenou-lhe que se levantasse e fosse, porque quem se prostrou, conhecendo humildemente a sua fraqueza, merece ser consolado pela palavra divina e ordenado a avançar no caminho das obras mais santas. Se a fé salvou aquele que se curvou para dar graças, a malícia perdeu aqueles que não se preocuparam em dar glória a Deus pelos benefícios recebidos. Por esses fatos é conhecido que a fé deve ser aumentada por meio da humildade, como explicado na parábola anterior.

 


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Catena Áurea Lc 11,47-54

Evangelho   (Lc 11,47-54) —  O Senhor esteja convosco. —  Ele está no meio de nós. —  Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo  +  segundo L...